jueves, abril 19, 2007
alucinante hallazgo
juanpbolivar.blogspot.com
el blog esta genial, un poco cagoncete, pero al menos de esta forma podemos conocer mejor a este catedrático de física aplicada a su bosillo, no meto foto porque el tio es muy feo.
Ciao.
domingo, abril 15, 2007
Embustero

Pa terminar quería contar la anécdota más acojonante de la historia; el tipo afirma que una persona puede estar desnuda durante un año en dichas balsas sin que corra ningún peligro. yo propongo que sea el el primero en demostrarlo empíricamente, y de paso que se meta debajo del chorrito marrón a relajarse...
más informacion sobre la trama de la contaminación en huelva aquí:
(linkado siempre a la derecha)
viernes, abril 13, 2007
De espaldas al trabajo

daquellamanera
martes, abril 03, 2007
Salviamo la Luna

Ya en el mes de Enero os conté un poco en que consiste esta obra de arte pública en la que estoy colaborando junto a unos compañeros de la universidad en la realización de un documental. Nuestra labor es la recoger material audiovisual sobre todo el proceso creativo, informativo y en cualquier evento o actividad relacionada con el proyecto. El proyecto Salviamo la Luna, es una obra de arte colectiva y participativa que tiene como raíz el museo de la Fotografía Contemporánea de Cinisello Balsamo, ciudad del extrarradio milanes. Los responsables del museo se pusieron en contacto con el artista alemán Jochen Gerz para llevar a cabo un trabajo novedoso y público con el objetivo fundamental de acercar el museo al ciudadano y sobre todo dar un poco de notoriedad a este espacio poco visitado por los habitantes de Cinisello.
La idea y el proyecto en sí, tal y como ha reconocido el propio Gerz en una de las entrevistas que le hemos realizado, ha ido evolucionando, creciendo de forma inocente por si misma y la importancia no está en el resultado final de la misma, sino en las interacciones y dinámicas que surjan entre los participantes, ya sea entre ellos, con el museo o con la obra en sí.
Básicamente a la gente se le pide dejar su rostro, su imagen en una fotografía en blanco y negro, con la idea de en una fecha indicada por el museo manifestar esa identidad paseando por la ciudad. Será según los organizadores un acontecimiento único: Ciudadan@s que manifiestan su identidad. Salir a la calle para mostrar quienes somos. Aquí uno de los puntos más conflictivos del proyecto, ¿hasta que punto nuestra imagen dice quienes somos? Hay opiniones para todo.

Continuando con el documental, por el momento estamos sintiendo unas muy buenas vibraciones, sobre todo porque nuestro recorrido esta siendo paralelo a la obra, que en las últimas semanas ha ido cobrando un dinamismo mayor, haciéndola cada vez más interesante. El proyecto se inició hace un par de años a gestarse a nivel político y fue a principios del verano pasado cuando se comenzó a fotografiar a las personas; en ese momento todo estaba bastante centralizado en el entorno del museo, pero a principios de este año, se decidió de ir a buscar la participación de la gente fuera del museo y con ello todo empieza a moverse mucho más.

Aquí una de las salidas del set fotográfico a la universidad Milano Bicocca. Y mas abajo una de las conferencias presentación a los periodistas de toda Italia en el PAC’S de Milano. La posibilidad de fotografiar a la gente dentro del museo termino el pasado domingo 1 de Abril, por el momento se han fotografiado unas 2350 personas, y se espera antes del fin del mes de Mayo alcanzar unas 2500 personas. La idea de los responsables del proyecto era llegar al millar de personas que afortunadamente se ha superado con creces.

“Salviamo la luna” es una obra que habla de identidad, que por supuesto tiene unos objetivos y unas metas, pero por encima de todo ello contiene un mensaje poético que se inscribe de diversas formas dependiendo de la persona. Pero por encima de todo, La luna es un elemento mágico, lejano, visible pero a la vez inalcanzable para la mayoría de nosotros, lleno de significados y componentes que en todas las culturas han sido elemento de culto y veneración. Salvar la Luna es una forma metafórica de salvarnos a nosotros mismos.
Hablando con Gerz, nos dimos cuenta que para el eran más importante las cosas que podrían surgir en el proceso creativo, que el proceso creativo en sí; es decir: todas las interacciones, ideas, energías y dinámicas que giraran en torno a la obra. Para nosotros es un reto recalcar este elemento dentro del documental, no solo por la dificultad de definir las fronteras de dichas interacciones, también por el hecho de que debemos ser nosotros quienes encontremos elementos susceptibles de ser narrados de forma natural y que encajen con esta idea.
En este sentido hemos encontrado dos historias muy diferentes. Por un lado Laura, una chica que padece una enfermedad degenerativa y por ello debe usar silla de ruedas. A pesar de sus graves problemas de salud, es una persona vital, portadora de un mensaje sincero y lleno de energía. A ella la conocimos gracias a que participó en el set fotográfico, y está colaborando con nosotros (a pesar de sus dudas y miedos).

La otra historia es la de un señor jubilado que vino al museo a rescatar a la luna al ver la publicidad del proyecto. La luna es una imagen que para el significa mucho más que otras cosas en el mundo. La luna como recuerdo de una infancia junto a sus abuelos en su tierra natal de la que emigró como muchos meridionales en busca de las posibilidades del norte de Italia.
Esta es nuestra aportación por el momento a la poesía de la obra, este es nuestro particular salvar la Luna. Estamos pensando también en hacer una banda sonora original del documental con la colaboración de músicos conocidos nuestros, que aporten su granito de arena a esta historia; a parte de algunas ideas ya tenemos una realidad: identittà un tema rapeado de un productor underground de Hip-Hop.
De todas formas el trabajo más duro esta por llegar.
martes, marzo 27, 2007
Parque Moret; nuevo "Skatepark"

Hacia tiempo que los ciudadanos de Huelva esperaban algun tipo de movimiento dentro del Parque Moret. Recuerdo de chico haber ido a alguna de las reuniones de la plataforma ciudadana parque Moret, como representante de nuestra asociacion juvenil. Mas tarde, como "presidente" de la asociacion de SK8 recuerdo haber conseguido una reunion con el alcalde Pedro Rodriguez para hacerle alguna propuesta al respecto. Creo que han pasado unas 15 primaveras de todo esto, mas o menos. Y lo unico que hemos conseguido es que construyan una mole de hormigon megalitica y sobre todo muy peligrosa. Al menos esteticamente ha mejorado bastante con los colores, porque cuando yo lo vi en directo me resulto bastante chocante como parque para patinar, sobre todo para los Skaters.
Luego me entere de la inauguracion, a traves de internet, me aparecio un link de un chico que se habia roto tres dientes. UF!
En fin, parece ser que nadie en Huelva se entera de que para hacer algo en condicionas se necesita escuchar a los destinatarios de dichas intervenciones.
Aprovechando que esta es mi casa, me metere un poquito con los politicos municipales onubenses del PP, por si sale en google cuando la gente busca estas palabras; y asi se enteran que ademas de incompetentes y machistas son bastante mediocres en cuanto a proyectacion de espacios de ocio y deporte, siempre que no tenga por medio un balon, claro. En definitiva, me estan viniendo unas ganas de meter una seccion: huelva mas alla de la realidad!
Esta es la foto del parque (Gracias Jose por mandarmela).
Para los no Skaters quizas no choque demasiado que dentro del Parque exista un pedazo de jardin, siendo un contexto de parque, pero para los Skaters es algo que clama al cielo. de todas formas, como no suelo ocuparme aqui de cosas relacionadas al patin, tampoco voy a liarme a criticarlo, sobre todo sin haberlo catado in situ, que ganas no me faltan, pero seguro lo harè.
lunes, marzo 26, 2007
VIDEOS
Gracias Bruno eres mi guia.
jueves, marzo 22, 2007
Un lugar olvidado: Consonno

Consonno es una de estas cosas de las que oyes hablar y rapidamente el misterio envuelve todo el imaginario que lo rodea. Asi fue para mi. Davide un compagnero de trabajo me dijo que existia un lugar entre la Provincia de Lecco y Milano alucinante: Se trata de Consonno.
En el agno 1968 un ingeniero visionario compra un terreno amplio con la idea de realizar un campo de juegos, un parque de atracciones, un lugar de diversion dentro de la brianza y realizar su suegno.
Consonno llego a ser Las Vegas de la Brianza un lugar magico donde la gente podia casarse, pasear o simplemente hacer compras. Poco a poco se fue perdiendo el atractivo hasta que llego su declive. Hoy consonno es una ciudad fantasma y para algunos el atractivo esta ahi mas que en otra cosa.
domingo, marzo 18, 2007
Culebra y la Fede en Flickr

Una vez iniciada la incursión en el mundo Flickr, lo deseable es obtener la opinión de las personas o amigxs que tal vez puedan ver lo que haces. En este caso os invitamos a dar un paseo por lo que ven nuestros ojos y la camara refleja.
Por el momento el doctor Culebra es casi un invitado, siendo el protagonismo casi esclusivo de fede.
El link permanente más abajo. El link del post aquí:
http://www.flickr.com/photos/7442240@N08/
sábado, marzo 17, 2007
Cani con malformazioni

Nella città di Huelva nel anno 1995 si trovano cani con malformazioni,aconsecuenza delle industrie chimiche e sopratutto per le balse di fosfoyeso. Tutta la informazione al rispetto si ha manipulato finora che un gruppo di ecologisti sono stati indagando e hanno trovato le prove oculte per le amministrazione.
www.huelvadenuncia.org
In questo indirizzo podete guardare il video che dimostra lo stato di catastrofe dell'intorno di Huelva.
In tanto un giorno mostrero anche le cose belle di Huelva.
martes, marzo 06, 2007
A vueltas con la bakeca HP- "Todo Cambia"

Estoy muy contento porque porfin alguien ha intervenido en la bakeca. y la verdad es que ha sido una colaboracion interesante ya que se trata de un publicacion curiosa; "Todo cambia" es su nombre. Es una asociacion que nace en Milano el 2001, a partir de una iniciativa de ciudadanos italianos e inmigrantes por la lucha contra el racismo. Tienen una gran cantidad de actividades, bastante interesantes y que podeis ver en la web www.todocambia.org. Si quereis contactar con ellxs podeis hacerlo en el siguiente : todo.cambia@libero.it
sábado, febrero 24, 2007
Un paseo por la industria alimentaria
El pasado miércoles tuve la ocasión de asistir a la proyección del documental "UNSER TÄGLICH BROT" (Nuestro pan cotidiano), dirigido por el joven austriaco Nikolaus Geyrhalter. Como curiosidad decir que algunas de las localizaciones donde se ha rodado el documental pertenecen a los invernaderos de Almería y a los Olivos de Cordoba y Jaen, aqui abajo retradado dentro del spazio oberdan. La otra foto son las aspas de las cortadoras del cereal.
jueves, febrero 15, 2007
jueves, febrero 08, 2007
La bacheca Hispano-parlante....

La bacheca hispano-parlante nace de una casualidad; abro mi carpeta y encuentro un articulo de El Pais, del 2005, se trata de una entrevista a Pascal Lamy, el tipo del FMI. Lo tengo en la mano mientras me dirijo hacia el laboratorio y veo un espacio y sin pensarlo mucho, clavo la noticia.
Unos dias mas tarde, se me ocurre que ese espacio, ese corcho, bacheca puede ser un lugar de expresion hispano-parlante....y le meto un cartelito y un extracto de un correo electronico en espagnol. Lo curioso es que es una bacheca por donde pasa poca gente y me parece que no abra ninguno que ose arruinar el performance.
Hoy he decidido de darle continuidad y he metido unas cuantas de noticias (tambien la seccion de deportes).....habia elementos de lengua italiana que he decidido traducir para no crear polemicas ni exclusividad de un espacio de comunicacion. Veamos hacia donde lleva esta casualidad. Para mi seria positivo tansolo ver una colaboracion de otra persona o captar la reaccion de la gente.
P.D. Se me acaba de ocurrir que podeis insertar noticias, comentarios, fotos, foto montajes o lo que sea para la bacheca hispano-parlante en la universidad de Milano. Muy facil, meteis un comentario, un link o una referencia cualquiera, lo imprimo, lo cuelgo y luego lo inmortalizo.
VAMOS A CREAR UNA BACHECA BLOGLERA!!
viernes, febrero 02, 2007
La luz de la esperanza.

Llegue a casa sobre las ocho menos veinte, aunque en realidad no se muy bien la hora exacta porque todos los relojes de mi casa estan adelantados (asi consigo llegar solo tarde y no muy tarde a los sitios). Apague todo, el frigo, la tele, los aparatos electronicos que estan desperdigados por la casa y abri la ventana de la terracilla. Me fije que habia un monton de luces encendidas y me fije que la luz del portal tambien lo estaba.
Baje hasta el sotano con la intencion de apagar los plomos del edificio, pero pense que era demasiado arriesgado (ademas de que no tenia ni idea de como hacerlo). Lo unico que consegui fue apagar la luz del recibidor. Sali a la calle, eran las ocho menos cuarto en ese momento, no habia mucha gente y estaba bastante tranquilo todo. Di una vuelta por la manzana y seguia habiendo muchas luces en los edificios y comercios de la zona, pense que era demasiado pronto y volvi al reloj de la parada. Las ocho menos diez, recibo un llamada, hablo un rato mientras camino de nuevo hacia el portal de mi casa y de nuevo hacia el reloj. Cuelgo el telefono hago una foto y son las ocho menos cinco. En ese momento, veo como una luz se apaga en un edificio a mi derecha. Pasan unos segundos y comienzo a gritar: apagate la luce! La luce! apagate tutti la luce! Un hombre desde su balcon me mira sin decir nada, varias ancianas desde distintas ventanas hacen lo mismo, mientras yo sigo gritando e incluso interaccionando con ellos.
5 minutos, por el cambio climatico, por la tierra! no cuesta nada!
Vuelvo al reloj, son casi las nueve y vuelvo a mirar a mi derecha la luz que vi apagarse.
En ese momento comprendi que la luz que vi como se apagaba, era una luz muy importante, era la luz de la esperanza, la luz que nunca debe faltar, la luz que promueve estas convocatorias y que nunca se debe perder, sobre todo por la ilusion de ver que algun dia las cosas pueden cambiar.
P.D. Luego hablando con fede me entere que Apagate en italiano no significa nada.
Se dice spegnere la luce!
jueves, febrero 01, 2007
2nd. Prize
El mundo de los concursos de ideas en arquitectura era bastante desconocido para mi antes de conocer a Fede. Los promotores de dichos concursos, normalmente instituciones publicas y gobiernos, buscan nuevas formulaciones urbanisticas y desarrollos de espacios urbanos novedosos, sin tener en cuenta costes y otros aspectos tecnicos para llevarlos a cabo.Se trata de una competicion, entre estudios de arquitectura a nivel mundial, donde desde luego prevalecen los lazos de "fraternidad" y clientelismo, asi como interfieren meritos anteriores en dichos concurrentes. Pero lo importante, al margen de trufas y trufos, por supuesto es, la creatividad, el desarrollo de las ideas, la compenetracion entre el disegno final y la propuesta de partida y por supuesto una buena presentacion y que la idea se entienda facilmente.
Los estudios que participan en concursos suelen usar a los estudiantes mas brillantes para trabajar en dichos proyectos, y de esta manera ambos apuntan a cubrir intereses. Unos obtienen frescura y mano de obra gratis y los otros experiencia y apertura de puertas en el futuro. Dentro de esta situacion se han visto envueltos un grupo de estudiantes del Politecnico de Milano. A punto de terminar sus estudios e inmersos en sus proyectos finales, aceptaron la propuesta de colaborar en un concurso. En este caso, un proyecto dentro de la ciudad de Seul, en Korea.
A veces, la humildad, el trabajo en equipo y la creatividad dan como resultado satisfacciones inesperadas. Esta vez fue un segundo premio para Privileggio Secchi Architectura; Congratulations Fede!! Esperemos mas exitos para el futuro.
Reproduccion ilegal de parte del proyecto.
http://www.mppat.or.kr/eng/exhibition/exhibition_03.asp
Aqui mas info.
martes, enero 30, 2007
Proyecto Salvamos La Luna

miércoles, enero 24, 2007
La lotta contro la contaminazione a Huelva (Spagna).

La provincia di Huelva ha una triste e lunga tradizione di lotta medioambientale. Con il passare del tempo, gli sforzi e il lavoro di fondo sono andati consolidando un interessante movimento sociale, cioè La mesa de la Ría, che continua a lottare per il recupero della città di Huelva. Per capire questa situazione partiamo dall`inizio, il momento in cui si decise la creazione di un impianto Chimico Industriale nell`anno 1964. La confluenza dei fiumi Tinto e Odiel e la grande quantità di spazi naturali, la sua ampia biodiversità, come la vicinanza con zone di grande valore come Doñana, facevano fino a questo momento di Huelva un insieme di grande valore ecologico. Nel gennaio 1964 la legislazione sugli Impianti di Sviluppo e promozione industriale spinta dal settore tecnocrata franchista, incluse Huelva per la costruzione di un Polo Chimico, in un esteso territorio nelle vicinanze della città e al bordo del suo fiume.
L`ubicazione più appropiata per la costruzione delle fabbriche non si realizzò di fronte alla impossibilità di assumere, in quel momento, il costo della realizzazione del ponte che avrebbe dovuto coonettere i margini del fiume. Manovra che poneva principi di risparmio di costi al di sopra delle conseguenze medioambientali. Erano questi gli anni dello sviluppo statalista. Alla fine si localizza una cintura industriale attorno alla città. La vicinanza della materia prima (cave minerarie della provincia), la cessione del suolo, l`esistenza del porto, la mano d`opera economica e le facilitazioni fiscali giustificarono la costruzione dell`impianto industriale. Si costruiurono fabbriche chimiche fino ad un numero approssimato di sessanta.
E’ alla metà degli anni settanta quando la situazione della contaminazione a Huelva assunse dimensioni notevoli. Si produsse paradossalmente un abbassamento del reddito procapite della città, da 24 nel 1955, a 40 nel 1969 a 43 nel 1972. Oggi l`industria chimica di Huelva è formata da 21 imprese; 6 sono ubicate nella Punta del Sebo, essendo queste le più contaminanti ed obsolete, come dismostra la spirale di perdita di impieghi dell`ultima decade e diverse sentenze di condanna per delitti contro il medioambiente.
La provincia di Huelva figura tra le zone della spagna nelle quali l`incidenza di cancro ai polmoni è maggiore rispetto a tutto il paese, secondo L`atlante di mortalità in Spagna (1987-1995) che ha realizzato il Dipartimento di Scienze Sperimentali e Della Salute dell`Università Pompeu Fabra di Barcellona, in collaborazione con la Scuola Andalusa di Salute Pubblica.
In merito all’incidenza dell’ Asma l’inchiesta sulla Salute Respiratoria la Commissione Europea dichiara che pur essendo la Spagna uno dei paesi con minor incidenza di sintomatologia, la citta’ di Huelva rappresenta l’eccezione e si colloca tra le prime dieci a livello internazionale. Di fatto questa città andalusa presenta un’altissima frequenza di tutti i sintomi studiati: sibilii al respirare, mancanza di aria, oppressione toracica, attacchi di tosse, allergia nasale ed utilizzo di medicinali antiasmatici. Per capire questi dati riguardanti la salute della popolazione, è necessario segnalare come la produzione di superacido fosforico nella provincia di Huelva, negli anni abbia prodotto un accumulo, in quelle zone chiamate las marismas del fiume tinto, di più di 120 milioni di tonnellate di residui chiamati Fosfoyesos capaci di costituire legami chimici radioattivi e depositati a meno di cinquecento metri dal nucleo urbano.
Foto: Isaías Griñolo.Cosa ha supposto per la città la presenza dell’industria chimica?
Pere alcune persone “le fabbriche” sono motivo di orgoglio, quasi un símbolo di sviluppo economico. Con il passare del tempo è andata via via sviluppandosi una relazione speciale tra cittadinanza e industrie, le quali oltre ad incontrare l’appoggio delle istituzioni, hanno saputo creare opinioni favorevoli, attraverso l’utilizzo di campagne pubblicitarie, patrocini sportivi, istituzionalizzazione del “Giorno dell’industria nella città” o l’illimitato finanziamento da parte dell’Università di Huelva.
Huelva è una città in cui quasi nessuno si riconosce come cittadino, è una città che giorno dopo giorno si vede sottomessa dall’azione poderosa delle imprese che vi si sono installlate. E’ il caso dell’Endesa con la costruzione di un nuovo impianto per il ciclo combinato, la goccia che definitivamente ha riempito il bicchiere dei dispropositi.
Per maggiori informazioni consultare il sito web o ponersi in contatto con questa redazione.
http://www.mesadelaria.org/
http://www.huelvadenuncia.org
jueves, enero 18, 2007
Este es Quico...

Sea como sea a llegao este tio a mi casa. La verdad que por una parte bien y por otra no tanto. el tio come un montonazo, sabes? Y claro al principio yo lo dominaba bien per de aqui a nada me come de un bocao....uf!
Pero, luego el tio es tranquilo, juega un poquillo, parriba, pabajo y tumbao al sol le gusta pasar el rato. Algunas veces se va a otra casa donde le tratan bien, por supuesto también le dan de comer. Yo también voy a esa casa pero por otros motivos; estoy enamorao perdio de una perra que vive allí, pero tiene novio con malas pulgas. Ya me ha metio dos bocaos en la oreja. pero bueno basta de hablar de mi. La historia es que desde que ha llegao el Quico a casa yo me siento más maduro y responsable, por lo que he interiorizado mi misión vital de capo mafioso perruno. Mi reto es conseguir pareja antes de la primavera, haber que pasa....
Fdo. bruno el coprof.....
Tasa de Basura Industrial

sábado, enero 13, 2007
Como en el túnel del tiempo



