Mostrando entradas con la etiqueta Erasmus-milano. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Erasmus-milano. Mostrar todas las entradas

sábado, junio 23, 2007

Inauguración Mostra Salviamo La Luna



Hoy es un día especial, por eso estoy escribiendo esta noticia. Hoy el doctorculebra y su compañero MAEDios dentro de la mostra Salviamo la Luna tendrán el placer de presentar 4 video instalaciones; Salviamo la luna #1, 2,3 y 4. Se trata de un proyecto en el cual contamos con imagenes y música el proceso de realización de esta obra de arte pública, en sus distintas perspectivas: la participación de la gente, la manifestación por la calles de la ciudad, el trabajo de colaboradores y otros agentes y por último la repetición del montage del set fotográfico.

Estoy muy contento, porque será mi primera obra colectiva-video y además tendremos el honor de exponer en un museo hasta el 23 de Septiembre de 2007, además del honor de participar en una experiencia junto al artista alemán Jochen Gerz , todo un mito dentro del arte contemporáneo.

Aquí en esta descripción, todo parece agradable, pero creo que nunca en mi vida he trabajado tanto, y la verdad es que aunque no estoy satisfecho 100% con el resultado final, creo que hemos llegado hasta el limite de nuestras fuerzas y nuestra capacidad, sobre todo con las que estan relacionadas con los medios técnicos, los cuales tengo que calificar como artesanales. luchas con los responsables del museo, con el propio artista, con nuestras ideas, con el entorno y sobre todo con el tiempo, puesto que hemos contado con poquísimo, teniendo en cuenta la cantidad de material que habíamos grabado.

De todas formas entre nervios e incertidumbre decir que:

Estais invitados!




domingo, mayo 06, 2007

Anteprima-Spot promocional S.O.S. La Luna.




Estoy muy contento de presentaros en el Spot que hemos realizado para la web del Museo della fotografia, siempre dentro del proyecto Salviamo la Luna, de Jochen Gerz.
Como sabeis, es una obra de arte pública que invita a cualquier persona a fotografiarse y a manifestar su identidad por las calles de Cinisello Balsamo, perifería del nord Milanese.

Se trata de una pequeña introducción, destinada a la gente que ha participado en el proyecto y que sirve de estímulo para aquellos que saldrán a manifestarse. El próximo sábado 12 de Mayo, será una jornada histórica, porqué será la primera vez que un grupo de ciudadanxs saldrá a las calles a manifestarse por ellos mismos. Al menos este es uno de los alicientes de esta particular obra de arte. Sin más os dejo verlo espero que os guste y que comenteis que os parece.


pincha aquí

martes, abril 03, 2007

Salviamo la Luna


Ya en el mes de Enero os conté un poco en que consiste esta obra de arte pública en la que estoy colaborando junto a unos compañeros de la universidad en la realización de un documental. Nuestra labor es la recoger material audiovisual sobre todo el proceso creativo, informativo y en cualquier evento o actividad relacionada con el proyecto. El proyecto Salviamo la Luna, es una obra de arte colectiva y participativa que tiene como raíz el museo de la Fotografía Contemporánea de Cinisello Balsamo, ciudad del extrarradio milanes. Los responsables del museo se pusieron en contacto con el artista alemán Jochen Gerz para llevar a cabo un trabajo novedoso y público con el objetivo fundamental de acercar el museo al ciudadano y sobre todo dar un poco de notoriedad a este espacio poco visitado por los habitantes de Cinisello.

La idea y el proyecto en sí, tal y como ha reconocido el propio Gerz en una de las entrevistas que le hemos realizado, ha ido evolucionando, creciendo de forma inocente por si misma y la importancia no está en el resultado final de la misma, sino en las interacciones y dinámicas que surjan entre los participantes, ya sea entre ellos, con el museo o con la obra en sí.
Básicamente a la gente se le pide dejar su rostro, su imagen en una fotografía en blanco y negro, con la idea de en una fecha indicada por el museo manifestar esa identidad paseando por la ciudad. Será según los organizadores un acontecimiento único: Ciudadan@s que manifiestan su identidad. Salir a la calle para mostrar quienes somos. Aquí uno de los puntos más conflictivos del proyecto, ¿hasta que punto nuestra imagen dice quienes somos? Hay opiniones para todo.

Continuando con el documental, por el momento estamos sintiendo unas muy buenas vibraciones, sobre todo porque nuestro recorrido esta siendo paralelo a la obra, que en las últimas semanas ha ido cobrando un dinamismo mayor, haciéndola cada vez más interesante. El proyecto se inició hace un par de años a gestarse a nivel político y fue a principios del verano pasado cuando se comenzó a fotografiar a las personas; en ese momento todo estaba bastante centralizado en el entorno del museo, pero a principios de este año, se decidió de ir a buscar la participación de la gente fuera del museo y con ello todo empieza a moverse mucho más.


Aquí una de las salidas del set fotográfico a la universidad Milano Bicocca. Y mas abajo una de las conferencias presentación a los periodistas de toda Italia en el PAC’S de Milano. La posibilidad de fotografiar a la gente dentro del museo termino el pasado domingo 1 de Abril, por el momento se han fotografiado unas 2350 personas, y se espera antes del fin del mes de Mayo alcanzar unas 2500 personas. La idea de los responsables del proyecto era llegar al millar de personas que afortunadamente se ha superado con creces.

“Salviamo la luna” es una obra que habla de identidad, que por supuesto tiene unos objetivos y unas metas, pero por encima de todo ello contiene un mensaje poético que se inscribe de diversas formas dependiendo de la persona. Pero por encima de todo, La luna es un elemento mágico, lejano, visible pero a la vez inalcanzable para la mayoría de nosotros, lleno de significados y componentes que en todas las culturas han sido elemento de culto y veneración. Salvar la Luna es una forma metafórica de salvarnos a nosotros mismos.

Hablando con Gerz, nos dimos cuenta que para el eran más importante las cosas que podrían surgir en el proceso creativo, que el proceso creativo en sí; es decir: todas las interacciones, ideas, energías y dinámicas que giraran en torno a la obra. Para nosotros es un reto recalcar este elemento dentro del documental, no solo por la dificultad de definir las fronteras de dichas interacciones, también por el hecho de que debemos ser nosotros quienes encontremos elementos susceptibles de ser narrados de forma natural y que encajen con esta idea.
En este sentido hemos encontrado dos historias muy diferentes. Por un lado Laura, una chica que padece una enfermedad degenerativa y por ello debe usar silla de ruedas. A pesar de sus graves problemas de salud, es una persona vital, portadora de un mensaje sincero y lleno de energía. A ella la conocimos gracias a que participó en el set fotográfico, y está colaborando con nosotros (a pesar de sus dudas y miedos).

La otra historia es la de un señor jubilado que vino al museo a rescatar a la luna al ver la publicidad del proyecto. La luna es una imagen que para el significa mucho más que otras cosas en el mundo. La luna como recuerdo de una infancia junto a sus abuelos en su tierra natal de la que emigró como muchos meridionales en busca de las posibilidades del norte de Italia.

Esta es nuestra aportación por el momento a la poesía de la obra, este es nuestro particular salvar la Luna. Estamos pensando también en hacer una banda sonora original del documental con la colaboración de músicos conocidos nuestros, que aporten su granito de arena a esta historia; a parte de algunas ideas ya tenemos una realidad: identittà un tema rapeado de un productor underground de Hip-Hop.

De todas formas el trabajo más duro esta por llegar.

jueves, marzo 22, 2007

Un lugar olvidado: Consonno


Consonno es una de estas cosas de las que oyes hablar y rapidamente el misterio envuelve todo el imaginario que lo rodea. Asi fue para mi. Davide un compagnero de trabajo me dijo que existia un lugar entre la Provincia de Lecco y Milano alucinante: Se trata de Consonno.

En el agno 1968 un ingeniero visionario compra un terreno amplio con la idea de realizar un campo de juegos, un parque de atracciones, un lugar de diversion dentro de la brianza y realizar su suegno.

Consonno llego a ser Las Vegas de la Brianza un lugar magico donde la gente podia casarse, pasear o simplemente hacer compras. Poco a poco se fue perdiendo el atractivo hasta que llego su declive. Hoy consonno es una ciudad fantasma y para algunos el atractivo esta ahi mas que en otra cosa.

martes, marzo 06, 2007

A vueltas con la bakeca HP- "Todo Cambia"


Estoy muy contento porque porfin alguien ha intervenido en la bakeca. y la verdad es que ha sido una colaboracion interesante ya que se trata de un publicacion curiosa; "Todo cambia" es su nombre. Es una asociacion que nace en Milano el 2001, a partir de una iniciativa de ciudadanos italianos e inmigrantes por la lucha contra el racismo. Tienen una gran cantidad de actividades, bastante interesantes y que podeis ver en la web www.todocambia.org. Si quereis contactar con ellxs podeis hacerlo en el siguiente : todo.cambia@libero.it

sábado, febrero 24, 2007

Un paseo por la industria alimentaria

El pasado miércoles tuve la ocasión de asistir a la proyección del documental "UNSER TÄGLICH BROT" (Nuestro pan cotidiano), dirigido por el joven austriaco Nikolaus Geyrhalter.

El documental abarca el tema de la industria alimentaria Hi-Tec. El filmato es un trabajo formidable e impactante por no decir espeluznante. La foto pertenece a una escena de la película tomada por mi. Decidí hacer algunas ya que la imagen estaba fija suficiente tiempo. Esta en concreto no hace falta decir mucho más que son los pollos en proceso de descuartización.
El genial Geyrhalter, deja la camara fija en los distintos escenarios escogidos y mantiene el sonido real, que a veces llega a ser realmente perturbador. Los procesos, los trabajadores, los animales así como los productos son retratados con la frialdad propia de una industria desnaturalizada y sin escrúpulos. Lo más sobrecogedor del documental fue el descubrir, una vez llegar a casa y abrir el frigorífico, que todxs formamos parte de esta industria en alguna manera.
Otro merito desde mi punto de vista es el hecho de entrar con una cámara en estas fábricas, invernaderos, plantaciones, mataderos gigantes y filmar a los trabajadores; supongo que no debe ser nada fácil.

Como curiosidad decir que algunas de las localizaciones donde se ha rodado el documental pertenecen a los invernaderos de Almería y a los Olivos de Cordoba y Jaen, aqui abajo retradado dentro del spazio oberdan. La otra foto son las aspas de las cortadoras del cereal.







jueves, febrero 15, 2007

La bacheca Hispano-parlante....

Ahora.....


Despues de recibir las primeras colaboraciones y pasada una semana, la Bacheca se renueva...
Antes.....

jueves, febrero 08, 2007

La bacheca Hispano-parlante....


Todas las cosas provienen de casualidades? Algunas si, otras no, pero quizas las creativas pueden venir desarrolladas primero por la casualidad....en fin, no me quiero meter en esta discusion en profundidad ( a no ser que tengais interes en discutir sobre ello).

La bacheca hispano-parlante nace de una casualidad; abro mi carpeta y encuentro un articulo de El Pais, del 2005, se trata de una entrevista a Pascal Lamy, el tipo del FMI. Lo tengo en la mano mientras me dirijo hacia el laboratorio y veo un espacio y sin pensarlo mucho, clavo la noticia.

Unos dias mas tarde, se me ocurre que ese espacio, ese corcho, bacheca puede ser un lugar de expresion hispano-parlante....y le meto un cartelito y un extracto de un correo electronico en espagnol. Lo curioso es que es una bacheca por donde pasa poca gente y me parece que no abra ninguno que ose arruinar el performance.

Hoy he decidido de darle continuidad y he metido unas cuantas de noticias (tambien la seccion de deportes).....habia elementos de lengua italiana que he decidido traducir para no crear polemicas ni exclusividad de un espacio de comunicacion. Veamos hacia donde lleva esta casualidad. Para mi seria positivo tansolo ver una colaboracion de otra persona o captar la reaccion de la gente.

P.D. Se me acaba de ocurrir que podeis insertar noticias, comentarios, fotos, foto montajes o lo que sea para la bacheca hispano-parlante en la universidad de Milano. Muy facil, meteis un comentario, un link o una referencia cualquiera, lo imprimo, lo cuelgo y luego lo inmortalizo.
VAMOS A CREAR UNA BACHECA BLOGLERA!!

viernes, febrero 02, 2007

La luz de la esperanza.



Llegue a casa sobre las ocho menos veinte, aunque en realidad no se muy bien la hora exacta porque todos los relojes de mi casa estan adelantados (asi consigo llegar solo tarde y no muy tarde a los sitios). Apague todo, el frigo, la tele, los aparatos electronicos que estan desperdigados por la casa y abri la ventana de la terracilla. Me fije que habia un monton de luces encendidas y me fije que la luz del portal tambien lo estaba.

Baje hasta el sotano con la intencion de apagar los plomos del edificio, pero pense que era demasiado arriesgado (ademas de que no tenia ni idea de como hacerlo). Lo unico que consegui fue apagar la luz del recibidor. Sali a la calle, eran las ocho menos cuarto en ese momento, no habia mucha gente y estaba bastante tranquilo todo. Di una vuelta por la manzana y seguia habiendo muchas luces en los edificios y comercios de la zona, pense que era demasiado pronto y volvi al reloj de la parada. Las ocho menos diez, recibo un llamada, hablo un rato mientras camino de nuevo hacia el portal de mi casa y de nuevo hacia el reloj. Cuelgo el telefono hago una foto y son las ocho menos cinco. En ese momento, veo como una luz se apaga en un edificio a mi derecha. Pasan unos segundos y comienzo a gritar: apagate la luce! La luce! apagate tutti la luce! Un hombre desde su balcon me mira sin decir nada, varias ancianas desde distintas ventanas hacen lo mismo, mientras yo sigo gritando e incluso interaccionando con ellos.
5 minutos, por el cambio climatico, por la tierra! no cuesta nada!
Vuelvo al reloj, son casi las nueve y vuelvo a mirar a mi derecha la luz que vi apagarse.
En ese momento comprendi que la luz que vi como se apagaba, era una luz muy importante, era la luz de la esperanza, la luz que nunca debe faltar, la luz que promueve estas convocatorias y que nunca se debe perder, sobre todo por la ilusion de ver que algun dia las cosas pueden cambiar.





P.D. Luego hablando con fede me entere que Apagate en italiano no significa nada.
Se dice spegnere la luce!

viernes, noviembre 17, 2006

Mi trabajo como Dogsitter.


Se puede decir que sacar a un perro a pasear y a que cague es simple y aburrido, pero en mi caso no lo es. Para poneros en situación os cuento como es la Sra. Betti.

Es una anciana inteligente que pese a su avanzada edad y a la falta de movilidad, ostenta aún una gran alegría de vivir. Gran parte de la culpa de ello se debe a su “cagnolino” Curie. Fruto de su amor con el Sr. Bosio, un sindicalista muy conocido en Milano, nacieron 4 hijos, (viven tres, podéis imaginar) dos viven con ella. El hijo mayor tiene algún tipo de discapacidad psíquica y no se mucho más de él. La otra hija, de 30 años tiene una vida estresada condicionada por su trabajo en Brescia. Ninguno de ellos tiene mucho tiempo para hacerse cargo de Curie salvo en situaciones de fuerza mayor.

Bajo mi punto de vista la Sra. Betti tiene una relación simbiótica y muy especial con “il cane” que no es nada nuevo entre animales domésticos y sus dueñ@s (me vienen a la mente los perros guía con los ciegos, Miloú y Tintín, Obelix e Ideafix, y el Lectu con el “perro del Lectu”). La mutua dependencia que el cariño y el contacto diario ha forjado entre Curie y Sra. Betti es mucho más fuerte para la anciana. Esto lo deduzco debido a los miedos de ella porque este no coma nada, o que no se cruce con otros perros maschi cattivi, o los problemas intestinales que controla cotidianamente el veterinario y sobre todo el dinero mensual que gasta para que lo saquen a la calle.

La Sra. proyecta en su perro toda una serie de preocupaciones propias de la vejez, que probablemente sean también suyas, la cuestión es que desde fuera parece que lo que le suceda al perro le afecta aún más a ella. Es posible que Curie también sienta esta reciprocidad, mañana se lo pregunto. ¿Tienes empatía espiritual con tu dueña?
Por il mattino hasta el parque grande di Corso XXII di Marzo, por el pomeriggio hasta la fontana de Viale Piceno y por la sera un piccolo giro sul le strade vicina. Estas son las directrices.
El perrito es mediano, de pelo oscuro rizado muy simpático e inteligente. Me hace mucha fiesta cuando arrivo con besitos por la cara y mueve la cola. La Sra. casi siempre quiere bajar conmigo, a veces me aprieta del brazo y me dice “caro Francesco”. El dogsitter (somos tres) forma parte de sus relaciones sociales y durante el paseo se entretiene preguntándote cosas de tu vida y contándote sus problemas. Es en toda regla un trabajo social, la peculiaridad esta en que la iniciativa es privada y no viene de ninguna administración o cooperativa social.

jueves, octubre 19, 2006

Mi vida sin la “eÑe”.


Estaba tardando en llegar, pero finalmente llegó. El frío, la niebla, la melancolía del sol, la familia y los amig@s. Vivo en un piso bastante bien conectado con la universidad y el centro de la ciudad, tengo una bicicleta para moverme en las distancias cortas y unos compañeros bastante simpáticos. La zona se llama Lambrate, por la estación de Tren y de metro más cercanas, aunque también se conoce por Cittá di Studi, ya que a unos pasos de mi casa se encuentra uno de los primeros campus universitarios de la ciudad de Milano, casi todas universidades técnicas. Hay supermercados baratos y toda clase de servicios como locutorios, tiendas de flores, farmacias y hasta una tienda de producción artesanal de mozzarella. La zona se puede decir que es de clase media trabajadora y aquí como en todas las ciudades grandes se concentra una gran población de inmigrantes, que aquí se suelen denominar extracomunitarios; curioso verdad. Apenas llueve un poquito, pero no se seca y es imposible patinar, el sol? Mejor no preguntar.

Durante los primeros días he estado bastante entretenido de un lado para otro, intentando realizar todos los trámites de la beca erasmus además de las cosas habituales que necesitamos los estudiantes. La burocracia italiana es como la española, de mala claro, y no había trámite que pudiera realizar a la primera, de hecho todavía me quedan cosas pendientes, que me las estoy tomando con calma, más que nada para tener cosas siempre que hacer.
Tras pagar el affitto de tres meses y la caparra mis arcas han decidido que debo iniciar la actividad laboral presto, y la mayoría de mis pensamientos se concentran en ello. Una de las primeras alternativas al duro trabajo de camarero (barman) es la de dar clases de spagnolo (risas). He sacado un libro de gramática y ya hice los carteles estilo doctorculebra total, con la intención de llamar la atención de la gente. Para ser sinceros me conformo con un alumno/a, aunque el hecho de tener que preparar las clases me supone un esfuerzo, nunca esta de más lanzarse a la piscina y probar cosas nuevas. No es que mi italiano sea bueno, pero al menos es suficiente para comunicar lo esencial. Ya os contaré.

La otra de las opciones están en el aire y dependen de que mi currículo traducido al italiano sea del interés de alguna empresa de ocio y tiempo libre. Aunque lo que de verdad me gustaría sería contar cuentos otra vez, o mejor vivir del cuento. Por ultimo pueden ustedes hacer donaciones privadas a la causa culebril en el BBVA.

La universidad no la piso mucho la verdad, solo dos dias a la semana por el momento. Solo tengo una asignatura este mes de Octubre y bueno, tampoco es que me apetezca mucho ir para nada. He conocido a tres chicas simpáticas y al típico grupo de empollones sociólogos competitivos y que solo hablan de universidad y movidas así, todos italianos, todos de mi clase. Pero si os digo la verdad aún no he ido a nada que se le parezca a una actividad tipicamente erasmus, tipo fiesta o lo que sea. Es más tan solo he conocido a dos erasmus, uno de valencia Pedro, super buena gente con el cual me llevo estupendamente y hacemos bastantes cosas juntos. El resto un par de chicas una de Salamanca y otra de Madrid que iba a tomar mojitos al Blue Note, de Madrid claro.
No es que este de Erasmus, es que no lo estoy. Hago cositas con mi novia, la recojo en la bici en la estación, comemos y dormimos juntos, se agradece mucho su presencia, y otras cosillas más.

Pero hoy es el día más aburrido, frio, niebla, lluvia, música de Johny Clash y las ganas de hacer algo y nada. En el retrovisor un viaje a Venecia, para ver la Biennale de Arquitectura y un viaje a Viena para la próxima semana. Espero que todo vaya tan bien como hasta ahora, han pasado 24 días desde mi llegada y hasta hoy no me he acordado de vosotros….jejejee. Por último, decirle a Bruno, mi perro que se cree un gato gay, que nada de dar sustos. ¿Cómo puede ser que apareciera en el tejado de la casa un perro de 5 kilos y orejas de dumbo? El misterio esta en el aire.

miércoles, septiembre 20, 2006

Cosas que te pasan por la mente antes de irte de Erasmus

Te levantas por la mañana contento, deseando de que llegue el día y la hora exacta que pone en tu billete (por supuesto sólo de ida) pensando en la cantidad de cosas que vas a vivir. Después del desayuno, te recorren unos nervios tremendos por todo el cuerpo que te duran hasta que tu mente entra en ese estado catatónico en el cual sólo puede pensar en almolzar. Durante ese momento en el cual estas tranquilamente comiendo, de vez en cuando piensas en como será tu vida de Erasmus, recordando cuantas veces has ayudado a esos pobres rubitos que iban despistados por tu facultad y cuantas veces has intentado ligar con esas esbeltas y blancuchas muchachas. Yo tuve la fortuna de ligar con una increible Erasmus, sí: la futura madre de mis hij@s. Y no solo lo digo por que ella va a leer todo lo que escribo, sino por que lo siento de verdad, y en definitiva la mayoría de la culpa de que me vaya de Erasmus la tiene ella, ya que me voy a su ciudad para estar otra vez juntos. "Eso le quita un poco de emoción", diran los más puristas, ¡que bonito! dirán los más romanticos. Pero, yo lo que digo es que pese a todo mi mente no para de dar y dar vueltas por la incertidumbre, por la cuenta atrás y estoy hecho un manojo de nervios.

Otra parte interesante es el....¿que me llevo? Evidentemente un vuelo low cost no da para mucho y hay que seleccionar bien lo que uno pretende usar allí y no echar en falta demasiadas cosas. ¿La linterna? ¿El poster de Mecano? ¿El traje de chaqueta? Evidentemente en este apartado la experiencia en viajes te da un cierto grado de conocimiento en la materia, pero aún así, para gente que tiene dificultad en desprenderse de sus pertenencias o para otros que son demasiado previsores, la elección no deja de ser un quebradero de cabeza.
Pero sin lugar a dudas una de las cuestiones que a mi personalmente me quitan el sueño...es el ¿donde voy a vivir? Después de la amarga y traumática experiencia viviendo en los extra-radios de Madrid, la idea de volver a la vida en el transporte público me aterroriza. Milano no es tan grande, pero es perfectamente posible irte a vivir a tomar por culo de todo. Mi intención es clara, al menos, gastar lo mínimo viviendo en el centro. JÁ! Utopías de la vida?
Todo el mundo me dice que es una ciudad muy cara, y la verdad que el comentario cada vez me fastidia más. ¿Acaso son ellos los que van a soltar un pastón por alquilar una habitación? ¿Pues entonces? A opinar de otras cosas. También se me pasa por la mente si alguien tendrá valor de venir a verme y si podré ver el Madrid-Barca y si no me cansaré de repetir: Huelva, una sporca y piccola cittá vicina a Sevilla.......en fin, todo eso se sabrá con el devenir de los dias.

lunes, septiembre 18, 2006

busco piso en Milano

Ciao a tutti, busco stanza singola en Milano.......alguien sabe algo?